YOU SAID:

it's not my fault im not popular

INTO JAPANESE

人気がない私の断層の im ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not popular not my fault im.

INTO JAPANESE

人気がない私の断層 im ないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no fault im not popular with me.

INTO JAPANESE

無い障害イムない私に人気があります。

BACK INTO ENGLISH

No fault to me im not popular there.

INTO JAPANESE

ない私には人気のある im が故障します。

BACK INTO ENGLISH

The failure of popular im me.

INTO JAPANESE

人気のある im の失敗私。

BACK INTO ENGLISH

Im popular my failure.

INTO JAPANESE

人気のある Im 私の失敗。

BACK INTO ENGLISH

Popular Im my failure.

INTO JAPANESE

人気のある Im 私の失敗。

BACK INTO ENGLISH

Popular Im my failure.