YOU SAID:

It only takes one bad day to drive the sanest man to lunacy; I always was a lunatic..

INTO JAPANESE

ルナシー; レキシカル人のドライブに 1 つの悪い日だけかかる私は常に狂人がいた.

BACK INTO ENGLISH

Lunacy; Lexical people drive just one bad day take me crazy was always...

INTO JAPANESE

狂気の沙汰。語彙人々 ドライブ私はクレイジーは常に 1 つだけの悪い日取る.

BACK INTO ENGLISH

Crazy thing. Vocabulary people drive me crazy always take just one bad day.

INTO JAPANESE

狂気の沙汰です。語彙人々 ドライブ私はクレイジーは常にちょうど 1 つの悪い日を取る。

BACK INTO ENGLISH

This is madness. Vocabulary people drive me crazy always just take one bad day.

INTO JAPANESE

これは狂気であります。語彙人々 ドライブ私はクレイジーは常にちょうど 1 つの悪い日を取る。

BACK INTO ENGLISH

This is madness. Vocabulary people drive me crazy always just take one bad day.