YOU SAID:

It punches with its four arms at blinding speed. It can launch 1,000 punches in two seconds.

INTO JAPANESE

ブラインディング スピードで、4 本の腕でパンチします。それは 2 秒で 1,000 のパンチを起動できます。

BACK INTO ENGLISH

With blinding speed, punch with four arms. It can launch 1000 punches in the second.

INTO JAPANESE

ブラインディング スピードと 4 本の腕でパンチします。それは 2 番目の 1000 パンチを起動できます。

BACK INTO ENGLISH

Punch 4 arms with blinding speed. It can launch 1,000 punches in the second.

INTO JAPANESE

ブラインディング スピードとパンチ 4 腕。それは 2 番目の 1,000 のパンチを起動できます。

BACK INTO ENGLISH

Punch 4 arm and blinding speed. It can launch the second 1000 punches.

INTO JAPANESE

4 の腕と盲目になる速度をパンチします。それは第二に 1000 のパンチを起動できます。

BACK INTO ENGLISH

Punch the 4 arms with blinding speed. It can launch 1,000 punches in the second.

INTO JAPANESE

ブラインディング スピードと 4 腕をパンチします。それは 2 番目の 1,000 のパンチを起動できます。

BACK INTO ENGLISH

Punch 4 arms with blinding speed. It can launch the second 1000 punches.

INTO JAPANESE

ブラインディング スピードとパンチ 4 腕。それは第二に 1000 のパンチを起動できます。

BACK INTO ENGLISH

Punch 4 arm and blinding speed. It can launch 1,000 punches in the second.

INTO JAPANESE

4 の腕と盲目になる速度をパンチします。それは 2 番目の 1,000 のパンチを起動できます。

BACK INTO ENGLISH

Punch the 4 arms with blinding speed. It can launch the second 1000 punches.

INTO JAPANESE

ブラインディング スピードと 4 腕をパンチします。それは第二に 1000 のパンチを起動できます。

BACK INTO ENGLISH

Punch 4 arms with blinding speed. It can launch 1,000 punches in the second.

INTO JAPANESE

ブラインディング スピードとパンチ 4 腕。それは 2 番目の 1,000 のパンチを起動できます。

BACK INTO ENGLISH

Punch 4 arm and blinding speed. It can launch the second 1000 punches.

INTO JAPANESE

4 の腕と盲目になる速度をパンチします。それは第二に 1000 のパンチを起動できます。

BACK INTO ENGLISH

Punch the 4 arms with blinding speed. It can launch 1,000 punches in the second.

INTO JAPANESE

ブラインディング スピードと 4 腕をパンチします。それは 2 番目の 1,000 のパンチを起動できます。

BACK INTO ENGLISH

Punch 4 arms with blinding speed. It can launch the second 1000 punches.

INTO JAPANESE

ブラインディング スピードとパンチ 4 腕。それは第二に 1000 のパンチを起動できます。

BACK INTO ENGLISH

Punch 4 arm and blinding speed. It can launch 1,000 punches in the second.

INTO JAPANESE

4 の腕と盲目になる速度をパンチします。それは 2 番目の 1,000 のパンチを起動できます。

BACK INTO ENGLISH

Punch the 4 arms with blinding speed. It can launch the second 1000 punches.

INTO JAPANESE

ブラインディング スピードと 4 腕をパンチします。それは第二に 1000 のパンチを起動できます。

BACK INTO ENGLISH

Punch 4 arms with blinding speed. It can launch 1,000 punches in the second.

INTO JAPANESE

ブラインディング スピードとパンチ 4 腕。それは 2 番目の 1,000 のパンチを起動できます。

BACK INTO ENGLISH

Punch 4 arm and blinding speed. It can launch the second 1000 punches.

INTO JAPANESE

4 の腕と盲目になる速度をパンチします。それは第二に 1000 のパンチを起動できます。

BACK INTO ENGLISH

Punch the 4 arms with blinding speed. It can launch 1,000 punches in the second.

INTO JAPANESE

ブラインディング スピードと 4 腕をパンチします。それは 2 番目の 1,000 のパンチを起動できます。

BACK INTO ENGLISH

Punch 4 arms with blinding speed. It can launch the second 1000 punches.

INTO JAPANESE

ブラインディング スピードとパンチ 4 腕。それは第二に 1000 のパンチを起動できます。

BACK INTO ENGLISH

Punch 4 arm and blinding speed. It can launch 1,000 punches in the second.

INTO JAPANESE

4 の腕と盲目になる速度をパンチします。それは 2 番目の 1,000 のパンチを起動できます。

BACK INTO ENGLISH

Punch the 4 arms with blinding speed. It can launch the second 1000 punches.

INTO JAPANESE

ブラインディング スピードと 4 腕をパンチします。それは第二に 1000 のパンチを起動できます。