YOU SAID:

It puts its hose in the lotion or it gets the basket again.

INTO JAPANESE

ローションに、ホースを入れてまたはそれはもう一度バスケットを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Put the hose into the lotion, or it will get the basket again.

INTO JAPANESE

ホースをローションに入れるか、バスケットを再び取る。

BACK INTO ENGLISH

Put the hose in lotion or take the basket again.

INTO JAPANESE

ホースをローションに入れて、バスケットに戻ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please put the hose in lotion and return to the basket.

INTO JAPANESE

乗り物を降り リゾートにお戻り下さい

BACK INTO ENGLISH

Please disembark all rides and return to the resort.

INTO JAPANESE

乗り物を降り リゾートにお戻り下さい

BACK INTO ENGLISH

Please disembark all rides and return to the resort.