YOU SAID:

It's right there. It can see you, you cannot see it.

INTO JAPANESE

それはすぐそこにあります。それはあなたを見ることができる、あなたはそれを見ることができない。

BACK INTO ENGLISH

It's right there. It can see you, you can't see it.

INTO JAPANESE

それはすぐそこにあります。それはあなたを見ることができる、あなたはそれを見ることができない。

BACK INTO ENGLISH

It's right there. It can see you, you can't see it.