YOU SAID:

It's robot fighting time

INTO JAPANESE

それはロボットの戦いの時間です

BACK INTO ENGLISH

It's the time of robot fighting

INTO JAPANESE

それはロボットの戦いの時です

BACK INTO ENGLISH

It's time for robot fighting

INTO JAPANESE

ロボットとの戦いの時です

BACK INTO ENGLISH

It is time to fight robots

INTO JAPANESE

ロボットと戦う時です

BACK INTO ENGLISH

When you fight the robots.

INTO JAPANESE

あなたがロボットと戦うとき。

BACK INTO ENGLISH

When you fight the robots.