YOU SAID:

it saved me from that plight.

INTO JAPANESE

それは私をその苦境から救ってくれました。

BACK INTO ENGLISH

It got me out of that predicament.

INTO JAPANESE

そのおかげで私は窮地から抜け出すことができました。

BACK INTO ENGLISH

That got me out of a tight spot.

INTO JAPANESE

それで窮地から抜け出すことができました。

BACK INTO ENGLISH

That got me out of a tight spot.