YOU SAID:

"It seems that he bought a new computer."

INTO JAPANESE

「新しいパソコンを買ったようです。」

BACK INTO ENGLISH

"It seems like you just bought a new computer."

INTO JAPANESE

「新しいパソコンを買ったばかりのようですね。」

BACK INTO ENGLISH

It looks like you just bought a new computer.

INTO JAPANESE

新しいコンピュータを購入したばかりのようですね。

BACK INTO ENGLISH

It sounds like you just bought a new computer.

INTO JAPANESE

新しいコンピュータを購入したばかりのようですね。

BACK INTO ENGLISH

It sounds like you just bought a new computer.