YOU SAID:
it’s so hot out today that the raisin remains of us humans are going to be nom nom nomed by THE RATS.
INTO JAPANESE
今日はとても暑いので、私たち人間のレーズンの残りは、THE RATS によって名前が付けられます。
BACK INTO ENGLISH
It's so hot today that the rest of us human raisins are named by THE RATS.
INTO JAPANESE
今日はとても暑いので、残りの私たち人間のレーズンは THE RATS によって名付けられました。
BACK INTO ENGLISH
It's so hot today that the rest of us human raisins have been named by THE RATS.
INTO JAPANESE
今日はとても暑いので、残りの私たち人間のレーズンは THE RATS によって名付けられました.
BACK INTO ENGLISH
It's so hot today that the rest of us human raisins have been named by THE RATS.
That didn't even make that much sense in English.
