YOU SAID:

it's time to find the true heir to the throne of the dark lord. We shall embark upon our grave quest when the moon rises upon the land.

INTO JAPANESE

暗黒卿の王位の真の相続人を見つける時が来ました。私たちは月が陸に昇ったときに私たちの重大な探求に乗り出すでしょう。

BACK INTO ENGLISH

It is time to find the true heir of the throne of the underworld. We will embark on our critical quest as the moon climbs to land.

INTO JAPANESE

暗黒街の王座の真の相続人を見つける時が来ました。月が上陸するのを待って、私たちは私たちの重要な探求に着手します。

BACK INTO ENGLISH

It is time to find the true heirs of the throne of the underworld. Waiting for the moon to land, we will begin our important quest.

INTO JAPANESE

暗黒街の王位の真の相続人を見つける時が来ました。月が着陸するのを待って、私達は私達の重要な探求を始めます。

BACK INTO ENGLISH

It is time to find the true heir of the throne of the underworld. Waiting for the moon to land, we will begin our important quest.

INTO JAPANESE

暗黒街の王座の真の相続人を見つける時が来ました。月が着陸するのを待って、私達は私達の重要な探求を始めます。

BACK INTO ENGLISH

It is time to find the true heirs of the throne of the underworld. Waiting for the moon to land, we will begin our important quest.

INTO JAPANESE

暗黒街の王位の真の相続人を見つける時が来ました。月が着陸するのを待って、私達は私達の重要な探求を始めます。

BACK INTO ENGLISH

It is time to find the true heir of the throne of the underworld. Waiting for the moon to land, we will begin our important quest.

INTO JAPANESE

暗黒街の王座の真の相続人を見つける時が来ました。月が着陸するのを待って、私達は私達の重要な探求を始めます。