YOU SAID:

“It’s too late to stop,” Mom’s reflection responded.

INTO JAPANESE

「やめるには遅すぎる」とママの反省は答えた。

BACK INTO ENGLISH

"It's too late to quit," Mama's remorse replied.

INTO JAPANESE

「やめるには遅すぎる」とママの痛恨は答えた。

BACK INTO ENGLISH

"It's too late to quit," Mama's remorse replied.