Translated Labs
YOU SAID:
It took the wind out of my sails.
INTO JAPANESE
それは私のやる気を失わせました。
BACK INTO ENGLISH
It demotivated me.
Well done, yes, well done!