YOU SAID:

It tried to run but fell over

INTO JAPANESE

走ろうとしたが倒れた

BACK INTO ENGLISH

I tried to run but fell down

INTO JAPANESE

走ろうとしたが倒れた

BACK INTO ENGLISH

I tried to run but fell down