YOU SAID:

it was a cold rainy night

INTO JAPANESE

冷たい雨の夜だった

BACK INTO ENGLISH

It was a cold rainy evening.

INTO JAPANESE

冷たい雨の夜だった。

BACK INTO ENGLISH

It was a cold rainy night.

INTO JAPANESE

寒い雨の夜だった。

BACK INTO ENGLISH

It was a cold and rainy night.

INTO JAPANESE

寒さと雨の夜だった。

BACK INTO ENGLISH

It was a cold and rainy night.