YOU SAID:

It was a great night, it was a Homocaust Bona fide homocide, 50 lives lost

INTO JAPANESE

素晴らしい夜だった、ホモコースト、正真正銘のホモサイド、50人の命が失われた

BACK INTO ENGLISH

It was a great night, homo coast, true homocide, 50 lives lost

INTO JAPANESE

素晴らしい夜だった、ホモ・コースト、本当の殺人、50人の命が失われた

BACK INTO ENGLISH

It was a great night, homo coast, real murder, 50 lives lost

INTO JAPANESE

素晴らしい夜だった、ホモコースト、本当の殺人、50人の命が失われた

BACK INTO ENGLISH

It was a great night, homo coast, real murder, 50 lives lost