YOU SAID:
It was all or nothing I said.
INTO JAPANESE
それは私が言ったことのすべてまたは何もありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
It wasn't all or anything I said.
INTO JAPANESE
それは私が言ったことのすべてでも何でもありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
It wasn't all or anything I said.
You've done this before, haven't you.