YOU SAID:

It was frequently carried out during the period of slavery in the United States, by slave owners and their slaves.

INTO JAPANESE

それはしばしば、米国における奴隷制度の期間中、奴隷所有者とその奴隷によって行われました。

BACK INTO ENGLISH

It was often done by slave owners and their slaves during slavery in the United States.

INTO JAPANESE

米国では、奴隷所有者とその奴隷によって奴隷制が行われていました。

BACK INTO ENGLISH

In the United States, slavery was done by slave owners and their slaves.

INTO JAPANESE

米国では、奴隷所有者とその奴隷によって奴隷制が行われました。

BACK INTO ENGLISH

In the United States, slavery was done by slave owners and their slaves.