YOU SAID:

it was long back seeing this site but still its continued new

INTO JAPANESE

このサイトを目にしたのはずっと前のことですが、それでも新しいことが続いています

BACK INTO ENGLISH

It's been a long time since I've seen this site, but it's still new

INTO JAPANESE

久しぶりにこのサイトを見ましたが、まだ新しいですね

BACK INTO ENGLISH

It's been a while since I last saw this site, but it's still new.

INTO JAPANESE

このサイトを最後に見てからしばらく経ちましたが、まだ新しいです。

BACK INTO ENGLISH

It's been a while since I last looked at this site, but it's still new.

INTO JAPANESE

このサイトを最後に見てからしばらく経ちましたが、まだ新しいです。

BACK INTO ENGLISH

It's been a while since I last looked at this site, but it's still new.