YOU SAID:

It was on a night like this

INTO JAPANESE

それはこのような夜にありました

BACK INTO ENGLISH

It was in such a night

INTO JAPANESE

このような夜でした

BACK INTO ENGLISH

It was such a night

INTO JAPANESE

このような夜でした

BACK INTO ENGLISH

It was such a night