YOU SAID:

It will be Korean music, if you're not familiar but have heard and liked my music in reception then I'm sure you are reassured it'll be great

INTO JAPANESE

それは韓国の音楽になります。慣れていないが、レセプションで私の音楽を聞いて気に入ったなら、きっとあなたはそれが素晴らしいと安心するでしょう

BACK INTO ENGLISH

It will be Korean music. If you are unfamiliar, but you like listening to my music at the reception, you will be assured that it is wonderful

INTO JAPANESE

韓国の音楽になります。あなたは慣れていないが、レセプションで私の音楽を聴くのが好きなら、あなたはそれが素晴らしいことを保証されます

BACK INTO ENGLISH

It will be Korean music. If you are unfamiliar, but like to listen to my music at the reception, you are assured that it is great

INTO JAPANESE

韓国の音楽になります。あなたが慣れていないが、レセプションで私の音楽を聞きたいなら、あなたはそれが素晴らしいことを保証されます

BACK INTO ENGLISH

It will be Korean music. If you are unfamiliar but want to listen to my music at reception, you will be assured that it is great

INTO JAPANESE

韓国の音楽になります。あなたが慣れていないが、レセプションで私の音楽を聞きたいなら、あなたはそれが素晴らしいことを保証されます

BACK INTO ENGLISH

It will be Korean music. If you are unfamiliar but want to listen to my music at reception, you will be assured that it is great