YOU SAID:

It's you and me that's my whole world, you whisper in the hallways she's a bad, bad girl. This whole school is rolling fake dices, you play stupid games you win stupid prizes.

INTO JAPANESE

あなたと私だけが私の世界のすべて、あなたは廊下で彼女は悪い、悪い子だとささやきます。この学校全体が偽のサイコロを振って、愚かなゲームをして、愚かな賞品を獲得します。

BACK INTO ENGLISH

You and I are all my world and you whisper in the hallway that she's bad, a bad girl. This whole school rolls fake dice, plays stupid games, and wins stupid prizes.

INTO JAPANESE

あなたと私はすべて私の世界で、あなたは廊下で彼女が悪い、悪い子だとささやきます。この学校全体が偽のサイコロを振り、愚かなゲームをして、愚かな賞品を獲得します。

BACK INTO ENGLISH

You and I are all in my world and you whisper in the hallway that she's bad, a bad girl. This whole school rolls fake dice, plays stupid games, and wins stupid prizes.

INTO JAPANESE

あなたも私もすべて私の世界にいて、あなたは廊下で彼女が悪い、悪い子だとささやきます。この学校全体が偽のサイコロを振り、愚かなゲームをして、愚かな賞品を獲得します。

BACK INTO ENGLISH

You and I are all in my world and you whisper in the hallway that she's bad, a bad girl. This whole school rolls fake dice, plays stupid games, and wins stupid prizes.