YOU SAID:

its called an idiom idiot

INTO JAPANESE

その造語はバカと呼ばれる

BACK INTO ENGLISH

The coined phrase is called stupid.

INTO JAPANESE

造語されたフレーズはバカと呼ばれる。

BACK INTO ENGLISH

The phrase coined is called stupid.

INTO JAPANESE

造語されたフレーズは馬鹿言葉と呼ばれる。

BACK INTO ENGLISH

Phrases that have been coined are called stupid words.

INTO JAPANESE

造語されたフレーズはバカ言葉と呼ばれる。

BACK INTO ENGLISH

The phrase coined is called a stupid word.

INTO JAPANESE

作り出したフレーズはバカ言葉と呼ばれる。

BACK INTO ENGLISH

The phrase I coined is called a stupid word.

INTO JAPANESE

私が作ったフレーズはバカ言葉と呼ばれている。

BACK INTO ENGLISH

The phrase I have coined is called a stupid word.

INTO JAPANESE

私が作ったフレーズはバカ言葉と呼ばれている。

BACK INTO ENGLISH

The phrase I have coined is called a stupid word.