Translated Labs
YOU SAID:
When in doubt, flat out.
INTO JAPANESE
疑問がある場合はフラット アウト。
BACK INTO ENGLISH
Flat out if in doubt.
That didn't even make that much sense in English.