YOU SAID:

Its chart performance was massively affected by the blacklisting of Jackson's work on many radio formats and music channels worldwide, regarding conglomerates fined by the U.S. Federal Communications Commission

INTO JAPANESE

そのチャートのパフォーマンスは、米国連邦通信委員会によって罰金を科されたコングロマリットに関して、世界中の多くのラジオ形式と音楽チャンネルでのジャクソンの作品のブラックリストに大きく影響されました。

BACK INTO ENGLISH

The chart's performance was heavily influenced by the blacklist of Jackson's work on many radio formats and music channels around the world for conglomerates fined by the US Federal Communications Commission.

INTO JAPANESE

チャートのパフォーマンスは、米国連邦通信委員会によって罰金を科されたコングロマリットのために、世界中の多くのラジオ形式と音楽チャンネルでのジャクソンの仕事のブラックリストに大きく影響されました。

BACK INTO ENGLISH

Chart performance was heavily influenced by Jackson's work blacklist on many radio formats and music channels around the world due to a conglomerate fined by the US Federal Communications Commission.

INTO JAPANESE

チャートのパフォーマンスは、米国連邦通信委員会によって罰金を科されたコングロマリットのために、世界中の多くのラジオ形式と音楽チャンネルでのジャクソンの仕事のブラックリストに大きく影響されました。

BACK INTO ENGLISH

Chart performance was heavily influenced by Jackson's work blacklist on many radio formats and music channels around the world due to a conglomerate fined by the US Federal Communications Commission.