YOU SAID:

its getting hard to breathe under the sheets with you

INTO JAPANESE

あなたと一緒にシートの下で呼吸するのが難しくなっています

BACK INTO ENGLISH

It's getting harder to breathe under the seat with you

INTO JAPANESE

あなたと一緒に座席の下で呼吸するのが難しくなっています

BACK INTO ENGLISH

It's getting harder to breathe under the seat with you