YOU SAID:

its hard to know the way it ends

INTO JAPANESE

終わり方を知るのは難しい

BACK INTO ENGLISH

It's hard to know how it will end

INTO JAPANESE

どのように終わるのかを知るのは難しい

BACK INTO ENGLISH

It's hard to know how it will end