YOU SAID:

Its morbin time.

INTO JAPANESE

モルビデンスの時代だ

BACK INTO ENGLISH

It's the time of Morbidity.

INTO JAPANESE

罹患の時期だ

BACK INTO ENGLISH

It's time to catch the disease.

INTO JAPANESE

病気にかかる時が来た。

BACK INTO ENGLISH

The time has come for me to get sick.

INTO JAPANESE

私が病気になる時が来た。

BACK INTO ENGLISH

The time has come for me to get sick.