YOU SAID:

Its times like this, where being tough is the only option.

INTO JAPANESE

厳しい時代が唯一の選択肢であるこのような時代。

BACK INTO ENGLISH

Such an era when a harsh time is the only option.

INTO JAPANESE

厳しい時期が唯一の選択肢であるような時代。

BACK INTO ENGLISH

An era when severe times are the only option.

INTO JAPANESE

厳しい時代が唯一の選択肢である時代。

BACK INTO ENGLISH

An era when harsh times are the only option.

INTO JAPANESE

厳しい時代が唯一の選択肢である時代。

BACK INTO ENGLISH

An era when harsh times are the only option.