YOU SAID:

Its unpleasently like being drunk. Whats so unpleasent about being drunk? You ask a glass of water.

INTO JAPANESE

その不快の酔っているような。そういや酔ってについてをいただきました?水のガラスをお願いします。

BACK INTO ENGLISH

The discomfort of being drunk. Speaking about the drunk whats? give a glass of water.

INTO JAPANESE

酔っているような不快感。酔って何について話すか。水のガラスを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Discomfort, such as being drunk. Drunk and talk about anything. Give a glass of water.

INTO JAPANESE

酔っているなどの不快感。飲酒と何かについて話しています。水のガラスを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Discomfort, such as being drunk. Talk about drinking and do something. Give a glass of water.

INTO JAPANESE

酔っているなどの不快感。飲酒についての話し、何か。水のガラスを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Discomfort, such as being drunk. Talking about drinking, what? Give a glass of water.

INTO JAPANESE

酔っているなどの不快感。飲んで、何の話ですか。水のガラスを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Discomfort, such as being drunk. Drink, or what the story is. Give a glass of water.

INTO JAPANESE

酔っているなどの不快感。ドリンク、または物語のです。水のガラスを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Discomfort, such as being drunk. Drink, or the story. Give a glass of water.

INTO JAPANESE

酔っているなどの不快感。ドリンク、または物語。水のガラスを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Discomfort, such as being drunk. Drink, or story. Give a glass of water.

INTO JAPANESE

酔っているなどの不快感。ドリンク、またはストーリー。水のガラスを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Discomfort, such as being drunk. Drink, or a story. Give a glass of water.

INTO JAPANESE

酔っているなどの不快感。ドリンク、またはストーリー。水のガラスを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Discomfort, such as being drunk. Drink, or a story. Give a glass of water.