YOU SAID:

Its voice The “phonic lips” And falsetto Rich A paradox. Crushed, Compressed, Click, Slapback fired

INTO JAPANESE

その声は「フォニックな唇」と豊かなファルセットのパラドックス。クラッシュ、コンプレッション、クリック、スラップバック発射

BACK INTO ENGLISH

The voice is a paradox of "phonic lips" and rich falsetto. Crash, Compression, Click, Slapback Fire

INTO JAPANESE

その声は「フォニックリップ」と豊かなファルセットのパラドックスです。クラッシュ、コンプレッション、クリック、スラップバックファイア

BACK INTO ENGLISH

The voice is a paradox of "phonic lip" and rich falsetto. crash, compression, click, slapbackfire

INTO JAPANESE

その声は「フォニックリップ」と豊かなファルセットのパラドックスです。クラッシュ、圧縮、クリック、スラップバックファイア

BACK INTO ENGLISH

The voice is a paradox of "phonic lip" and rich falsetto. crashes, compresses, clicks, slapbackfire

INTO JAPANESE

その声は「フォニックリップ」と豊かなファルセットのパラドックスです。クラッシュ、圧縮、クリック、スラップバックファイア

BACK INTO ENGLISH

The voice is a paradox of "phonic lip" and rich falsetto. crashes, compresses, clicks, slapbackfire