YOU SAID:
itty bitty baby itty bitty boat
INTO JAPANESE
細々 した部分継ぎ接ぎ赤ちゃんパイパイちっぽけなボート
BACK INTO ENGLISH
Miscellaneous parts bitty baby itty bitty boat
INTO JAPANESE
その他パーツちっちゃい赤ちゃんパイパイちっぽけなボート
BACK INTO ENGLISH
Other small parts baby itty bitty boat
INTO JAPANESE
その他小物赤ちゃんパイパイちっぽけなボート
BACK INTO ENGLISH
Other small baby itty bitty boat
INTO JAPANESE
その他の小さな赤ちゃんパイパイちっぽけなボート
BACK INTO ENGLISH
Other small baby itty bitty boat
That didn't even make that much sense in English.
