YOU SAID:

Ive been having a slight identity crisis recently

INTO JAPANESE

アイブは最近、わずかなアイデンティティの危機を抱えている

BACK INTO ENGLISH

I've been having a slight identity crisis lately

INTO JAPANESE

私は最近、わずかなアイデンティティの危機を抱えている

BACK INTO ENGLISH

I have been having a slight identity crisis lately

INTO JAPANESE

私は最近、わずかなアイデンティティの危機を抱えている

BACK INTO ENGLISH

I have been having a slight identity crisis lately