YOU SAID:
jack be nimble jack be quick jack fell over the candlestick
INTO JAPANESE
ジャックは軽快なジャックはクイックジャックはローソク足に落ちた
BACK INTO ENGLISH
Jack is light Jack is quick Jack fell on a candlestick
INTO JAPANESE
ジャックは軽いジャックは速いジャックはローソク足に落ちた
BACK INTO ENGLISH
Jack is light Jack is fast Jack fell on a candlestick
INTO JAPANESE
ジャックは軽いジャックは速いジャックはローソク足に落ちた
BACK INTO ENGLISH
Jack is light Jack is fast Jack fell on a candlestick
That didn't even make that much sense in English.
