YOU SAID:

jack in the boxes are surprising somtimes

INTO JAPANESE

びっくり箱は時々驚くべきものです

BACK INTO ENGLISH

Jack-in-the-box is sometimes amazing

INTO JAPANESE

びっくり箱は時々素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

Jack-in-the-box is sometimes great

INTO JAPANESE

びっくり箱は時々素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

Jack-in-the-box is sometimes great