YOU SAID:
James, honey remember the time in the hotel?
INTO JAPANESE
ジェームズ、ハニー、ホテルでの時間を覚えていますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you remember James, Honey and the time at the hotel?
INTO JAPANESE
ジェームズ、ハニー、ホテルでの時間を覚えていますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you remember James, Honey and the time at the hotel?
That didn't even make that much sense in English.
