YOU SAID:

Jan started towards the door but a meaty hand clamped onto his neck. "Y'all this is for the prime meat, not the bones. You is bones. SO SCRAM!"

INTO JAPANESE

ヤンはドアに向かって始めたが、肉付きの良い手が彼の首に固定された。 「これはすべて、骨ではなく、プライムミートのためのものです。あなたは骨です。SOSCRAM！」

BACK INTO ENGLISH

Yang started towards the door, but a fleshy hand was fixed to his neck. "It's all for prime meat, not bone. You're bone. SOSCRAM!"

INTO JAPANESE

ヤンはドアに向かって始めたが、肉付きの良い手が彼の首に固定されていた。 「それはすべて骨ではなくプライムミートのためです。あなたは骨です。SOSCRAM！」

BACK INTO ENGLISH

Yang started towards the door, but his fleshy hands were fixed to his neck. "It's all for prime meat, not bone. You're bone. SOSCRAM!"

INTO JAPANESE

ヤンはドアに向かって始めたが、彼の肉付きの良い手は彼の首に固定されていた。 「それはすべて骨ではなくプライムミートのためです。あなたは骨です。SOSCRAM！」

BACK INTO ENGLISH

Yang started towards the door, but his plump hands were fixed to his neck. "It's all for prime meat, not bone. You're bone. SOSCRAM!"

INTO JAPANESE

ヤンはドアに向かって始めたが、彼のふっくらとした手は彼の首に固定されていた。 「それはすべて骨ではなくプライムミートのためです。あなたは骨です。SOSCRAM！」

BACK INTO ENGLISH

Yang started towards the door, but his plump hands were fixed to his neck. "It's all for prime meat, not bone. You're bone. SOSCRAM!"