YOU SAID:

japanese is a hard language to learn well

INTO JAPANESE

日本語はよく学ぶためのハードな言葉です

BACK INTO ENGLISH

Japanese is a hard word to learn well

INTO JAPANESE

日本語はうまく学ぶのは難しい言葉です

BACK INTO ENGLISH

Japanese is a difficult language to learn well

INTO JAPANESE

日本語はうまく学ぶのが難しい言語です

BACK INTO ENGLISH

Japanese is a difficult language to learn well