YOU SAID:

Japanese newcomers to F1. Patently not the car in front. Also F3 engine supplier.

INTO JAPANESE

F1に日本の新人。特許的に前方の車ではありません。また、F3エンジンサプライヤー。

BACK INTO ENGLISH

He is a Japanese newcomer to Formula One. It is not a car in front of patent. We are also an F3 engine supplier.

INTO JAPANESE

彼はF1の日本の新人です。特許の前の車ではありません。また、F3エンジンサプライヤーでもあります。

BACK INTO ENGLISH

He is a Japanese newcomer in Formula One. It is not a car before the patent. We are also an F3 engine supplier.

INTO JAPANESE

彼はF1の日本人新人です。特許前の車ではありません。また、F3エンジンサプライヤーでもあります。

BACK INTO ENGLISH

He is a new Japanese student in Formula One. It is not a pre-patent ed. We are also an F3 engine supplier.

INTO JAPANESE

彼はF1の新しい日本人学生です。特許取得済みではありません。また、F3エンジンサプライヤーでもあります。

BACK INTO ENGLISH

He is a new Japanese student in Formula One. It is not patented. We are also an F3 engine supplier.

INTO JAPANESE

彼はF1の新しい日本人学生です。特許取得されていません。また、F3エンジンサプライヤーでもあります。

BACK INTO ENGLISH

He is a new Japanese student in Formula One. Not patented. We are also an F3 engine supplier.

INTO JAPANESE

彼はF1の新しい日本人学生です。特許を取得していません。また、F3エンジンサプライヤーでもあります。

BACK INTO ENGLISH

He is a new Japanese student in Formula One. I have not obtained a patent. We are also an F3 engine supplier.

INTO JAPANESE

彼はF1の新しい日本人学生です。私は特許を取得していません。また、F3エンジンサプライヤーでもあります。

BACK INTO ENGLISH

He is a new Japanese student in Formula One. I have not obtained a patent. We are also an F3 engine supplier.