YOU SAID:
Japanese peeps eating the lovely ravens
INTO JAPANESE
素敵なカラスを食べる日本ののぞき見
BACK INTO ENGLISH
Japan eats Crow a nice peek
INTO JAPANESE
日本を食べるカラスいいピーク
BACK INTO ENGLISH
Do crows eat Japan peak
INTO JAPANESE
カラスは日本のピークを食べます
BACK INTO ENGLISH
Japan peak eats Crow
INTO JAPANESE
日本のピークを食べるカラス
BACK INTO ENGLISH
Japan's peak to eat crow
INTO JAPANESE
カラスを食べる日本のピーク
BACK INTO ENGLISH
Japan eats Crow peak
INTO JAPANESE
日本を食べるカラスのピーク
BACK INTO ENGLISH
Japan to eat crow peak
INTO JAPANESE
カラスのピークを食べる日本
BACK INTO ENGLISH
Japan eats Crow peak
INTO JAPANESE
日本を食べるカラスのピーク
BACK INTO ENGLISH
Japan to eat crow peak
INTO JAPANESE
カラスのピークを食べる日本
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium