YOU SAID:

Jason likes to whip it whip it all around the mulberry bush

INTO JAPANESE

ジェイソンの鞭が好きなクワの茂み中鞭します。

BACK INTO ENGLISH

Jason whips like Mulberry bushes in the whip.

INTO JAPANESE

ジェイソンは、鞭で桑の茂みのような鞭します。

BACK INTO ENGLISH

Jason whips with a whip like Mulberry bushes.

INTO JAPANESE

ジェイソンは、クワの茂みのような鞭で鞭します。

BACK INTO ENGLISH

Jason is a whip like Mulberry bushes whips the.

INTO JAPANESE

ジェイソンは、桑の茂みの鞭のような鞭を。

BACK INTO ENGLISH

Jason whips like whips of Mulberry bushes.

INTO JAPANESE

ジェイソンは、クワの茂みの鞭のような鞭します。

BACK INTO ENGLISH

Jason whips like whips of the mulberry Bush.

INTO JAPANESE

ジェイソンが桑の鞭のように鞭ブッシュ。

BACK INTO ENGLISH

Jason Mulberry whip to whip Bush.

INTO JAPANESE

ジェイソン マルベリーブッシュ鞭、鞭。

BACK INTO ENGLISH

Jason Mulberry Bush whips, whips.

INTO JAPANESE

ジェイソン クワの茂みは、鞭、鞭。

BACK INTO ENGLISH

Jason Mulberry Bush's whip, whip.

INTO JAPANESE

ジェイソン クワの茂みの鞭、鞭。

BACK INTO ENGLISH

Jason Mulberry Bush whips, whips.

INTO JAPANESE

ジェイソン クワの茂みは、鞭、鞭。

BACK INTO ENGLISH

Jason Mulberry Bush's whip, whip.

INTO JAPANESE

ジェイソン クワの茂みの鞭、鞭。