YOU SAID:

Jesse obtains some wheat from Nell's secret stash and crafts bread with it to bribe Facemeat and get his/her friends back from the mines.

INTO JAPANESE

ジェシーは、Facemeat を買収し、鉱山から彼/彼女の友人を取り戻すのためにそれをネルの秘密の隠匿物や工芸品パンからいくつかの小麦を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Jesse acquired the Facemeat and regain his or her friends from mine, because it gets some wheat from the secret stash of Nell and craft breads.

INTO JAPANESE

ジェシーは、Facemeat を取得し、それはパンにネルとクラフトの秘密の隠し場所からいくつかの小麦を取得するために鉱山からの彼または彼女の友人を取り戻すため。

BACK INTO ENGLISH

Jesse takes the Facemeat and a secret stash of Nell and craft from some wheat bread it is mines of his or her friends to regain.

INTO JAPANESE

ジェシーは、Facemeat とネルといくつかの小麦パンからクラフトの秘密の隠し場所を取り戻すために彼または彼女の友人の鉱山です。

BACK INTO ENGLISH

Jessie never gives up...

INTO JAPANESE

ジェシーは...

BACK INTO ENGLISH

Jessie never gives up...