YOU SAID:
jessica, please look out. are you hurt or am i?
INTO JAPANESE
ジェシカ、気をつけてください。あなたは傷ついているのですか、それとも私ですか?
BACK INTO ENGLISH
Jessica, watch out. Are you hurt or me?
INTO JAPANESE
ジェシカ 気をつけて怪我をしてるの?
BACK INTO ENGLISH
Jessica, are you hurt carefully?
INTO JAPANESE
ジェシカ、怪我は慎重に?
BACK INTO ENGLISH
Jessica, are you careful about your injuries?
INTO JAPANESE
ジェシカ 怪我に気をつけてるの?
BACK INTO ENGLISH
Jessica, are you taking care of your injuries?
INTO JAPANESE
ジェシカ 怪我の世話をしてるの?
BACK INTO ENGLISH
Jessica, are you taking care of the injuries?
INTO JAPANESE
ジェシカ 怪我の世話をしてるの?
BACK INTO ENGLISH
Jessica, are you taking care of the injuries?
You've done this before, haven't you.