YOU SAID:

Jessie! James! Team Rocket, blast off at the speed of light! Surrender now, or prepare to fight! Meowth! That's right!

INTO JAPANESE

ジェシー!ジェームズ!チーム ロケット、ブラストを光の速度で!今、降伏または戦うために準備!ニャース! そうです！

BACK INTO ENGLISH

Jesse! James! team rocket, blasting at the speed of light! now, surrender or prepare to fight! meowth! That's right!

INTO JAPANESE

ジェシー!ジェームズ!光の速度でブラスト ロケット団!今、降伏または戦うために準備!ニャース!そうです！

BACK INTO ENGLISH

Jesse! James! blast team rocket at the speed of light! now, surrender or prepare to fight! meowth! Yes!

INTO JAPANESE

ジェシー!ジェームズ!光の速度でブラスト チーム ロケット!今、降伏または戦うために準備!ニャース!はい!

BACK INTO ENGLISH

Jesse! James! blast team rocket at the speed of light! now, surrender or prepare to fight! meowth! Yes!