YOU SAID:

Jesus is in me, choking on his holy rod

INTO JAPANESE

イエスは私の中にいて、彼の聖なる杖をぎゅっと詰めています

BACK INTO ENGLISH

Jesus is in me, stuffing his holy wand

INTO JAPANESE

イエスは私の中にいて、彼の聖なる杖を詰めています

BACK INTO ENGLISH

Jesus is in me and stuffs his holy wand

INTO JAPANESE

イエス様は私のうちにおられ、その聖なる杖を詰め込まれています

BACK INTO ENGLISH

Jesus is in me and stuffed with his holy wand

INTO JAPANESE

イエスは私のうちにいて、その聖なる杖を詰めています

BACK INTO ENGLISH

Jesus is in me and stuffs its holy wand

INTO JAPANESE

イエスは私のうちにおられ、その聖なる杖を詰め込まれています

BACK INTO ENGLISH

Jesus is in me and stuffed with his holy wand

INTO JAPANESE

イエスは私のうちにいて、その聖なる杖を詰めています

BACK INTO ENGLISH

Jesus is in me and stuffs its holy wand

INTO JAPANESE

イエスは私のうちにおられ、その聖なる杖を詰め込まれています