YOU SAID:

Jim Clark in the Lotus 49: it's hairs-standing-up-on-the-back-of-your-neck time.

INTO JAPANESE

ジム ・ クラークのロータス 49: hairs-standing-up-on-the-back-of-your-neck の時間です。

BACK INTO ENGLISH

Jim Clark's Lotus 49: hairs-standing-up-on-the-back-of-your-neck time.

INTO JAPANESE

ジム ・ クラークのロータス 49: hairs-standing-up-on-the-back-of-your-neck 時間。

BACK INTO ENGLISH

Jim Clark's Lotus 49: hairs-standing-up-on-the-back-of-your-neck time.