YOU SAID:

Jingle bells Jingle bells, jingle all the way. Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh.

INTO JAPANESE

ジングルベルジングルベルジングルひとつの馬のそりに乗るのはなんて楽しいんだろう。

BACK INTO ENGLISH

Jingle Bell Jingle How fun it is to ride a single horse sleigh.

INTO JAPANESE

ジングルベルジングル馬のそりに乗るのはどれだけ楽しいか

BACK INTO ENGLISH

Jingle Belle Jingle How much fun it is to ride a horse sleigh

INTO JAPANESE

ジングルベルジングル馬そりに乗ることがどれだけ楽しいか

BACK INTO ENGLISH

Jingle Belle Jingle How much fun it is to ride a horse sleigh