YOU SAID:

joe from among us stumbling into the different realities that would eventually lead him to the fortnite universe, consequently ending his reign on the video game industry

INTO JAPANESE

私たちの間のジョーは、最終的に彼をフォートナイトの世界に導くさまざまな現実に出くわし、その結果、ビデオゲーム業界での彼の治世を終わらせました

BACK INTO ENGLISH

Joe among us eventually came across various realities that led him to the world of Fortnite and, as a result, ended his reign in the video game industry

INTO JAPANESE

私たちの間のジョーは最終的に彼をフォートナイトの世界に導くさまざまな現実に出くわし、その結果、ビデオゲーム業界での彼の治世を終えました

BACK INTO ENGLISH

Joe among us eventually came across different realities that led him to the world of Fortnite and, as a result, ended his reign in the video game industry

INTO JAPANESE

私たちの間のジョーは最終的に彼をフォートナイトの世界に導いたさまざまな現実に出くわし、その結果、ビデオゲーム業界での彼の治世を終えました

BACK INTO ENGLISH

Joe among us eventually came across different realities that led him to the world of Fortnite and, as a result, ended his reign in the video game industry