YOU SAID:
John Black ALL TOGETHER NOW ALL TOGETHER NOW (Yay Beatles)
INTO JAPANESE
ジョン・ブラック・オール・トゥゲザー・オール・トゥゲザー・ザ・オール・トゥゲザー・ナウ
BACK INTO ENGLISH
John Black All Together All Together the All Together Now
INTO JAPANESE
ジョン・ブラック・オール・トゥギャザー
BACK INTO ENGLISH
John Black All Together
INTO JAPANESE
ジョン・ブラック・オール・トゥゲザー
BACK INTO ENGLISH
John Black All Together
That didn't even make that much sense in English.
