YOU SAID:

John Carpenter's: The Thing

INTO JAPANESE

ジョン・カーペンターの「The Thing」

BACK INTO ENGLISH

John Carpenter's The Thing

INTO JAPANESE

ジョン・カーペンターズ・ザ・シング

BACK INTO ENGLISH

John Carpenters The Thing

INTO JAPANESE

ジョン・カーペンターズ・ザ・シング

BACK INTO ENGLISH

John Carpenters The Thing