YOU SAID:

john drove to the park with a basket of pink lady apples and ate two of them

INTO JAPANESE

ジョンはピンクの女性のリンゴのバスケットで公園に運転し、そのうちの2つを食べた

BACK INTO ENGLISH

John drove into the park with a basket of pink lady apples, and ate two of them

INTO JAPANESE

ジョンはピンクの女性のリンゴのバスケットを持って公園に車を運転し、そのうちの2つを食べた

BACK INTO ENGLISH

John drove the car to the park with a basket of pink women's apples, and ate two of them

INTO JAPANESE

ジョンはピンクの女性のリンゴのバスケットで公園に車を運転し、そのうちの2つを食べた

BACK INTO ENGLISH

John drove the car to the park with a basket of pink lady apples, and ate two of them

INTO JAPANESE

ジョンはピンクの女性のリンゴのバスケットで公園に車を運転し、そのうちの2つを食べた

BACK INTO ENGLISH

John drove the car to the park with a basket of pink lady apples, and ate two of them